Upravo se to dogodilo sa filmom „Neverna žena“ iz 2002. godine, koji je Dajan Lejn doneo nominaciju za Oskara, a prethodno je bio ponuđen Dženifer Lopez. Sama Lopez je kasnije priznala da se pokajala zbog odluke.
Početkom 2000-ih, Dajana Lejn je bila priznata glumica, ali je i dalje čekala ulogu koja bi je u potpunosti afirmisala. Prava prilika se ukazala 2002. godine, kada je dobila glavnu ulogu u erotskoj drami „Neverna žena“, u režiji Adrijana Lajna.
U filmu igra Koni Samner, ženu iz predgrađa Njujorka koja započinje strastvenu aferu sa šarmantnim Francuzom, koga igra Olivije Martinez. Njena nevernost dovodi do dramatičnih posledica kada njen muž, koga igra Ričard Gir, otkrije istinu.
Film je postao veliki hit, a Lejn je zaradila brojne nominacije za svoju glumu, uključujući Oskara, Zlatni globus i nagradu Udruženja filmskih glumaca.
Iako nije osvojila nijednu od ovih nagrada, uloga joj je obezbedila status prave holivudske zvezde i otvorila vrata većim projektima, kao što je film "Čovek od čelika".
Jedna od onih koja je pratila uspeh filma sa mešavinom divljenja i žaljenja bila je Dženifer Lopez.
U intervjuu sa Hauardom Sternom godinama kasnije, priznala je da joj je prvobitno ponuđena uloga Koni Samner, ali da ju je odbila. Ta odluka, kaže, nastavila je da je „proganja“.
Kada su je novinari pitali o izjavi koju je dala Lopez, Dajana Lejn je bila iznenađena.
U intervjuu za "Entertainment Tonight", izjavila je da nije znala da je uloga prvo bila ponuđena Lopez. Dodala je da nikada nisu razgovarali o ulozi, iako su zajedno igrale još 1996. godine u filmu „Džek“ u režiji Fransisa Forda Kopole.
Glas javnosti /U01S